• 

  라벤더의 연인들 (Ladies In Lavender, 2004)

  감독:찰스 댄스

  배우:주디 덴치(우슐라) 매기 스미스(자넷) 나타샤 맥켈혼(올가)

  네티즌 평점 : 8.72

  등급 : [국내] 전체 관람가 [해외] PG-13도움말

  네이버 : http://movie.naver.com/movie/bi/mi/basic.nhn?code=41184

줄거리 : 영국의 작은 어촌 마을에서 자넷과 우슐라 자매는 조용하고 평화롭게 황혼의 하루 하루를 보내고 있다. 거대한 폭풍이 지나간 어느 날, 바닷가에서 정신을 잃고 쓰러진 젊은 청년을 발견한다. 두 자매의 정성 어린 간호로 기운을 차린 청년, 그의 이름은 안드레아로 폴란드 출신의 바이올리니스트이다. 영어를 할 줄 모르는 그를 돌보며 지루했던 두 자매의 일상에는 오랜만에 생기가 돈다. 그리고 왠지 모를 묘한 감정에 사로잡힌 우슐라는 처음 가져보는 설렘이 두렵지만 행복하다. 그러나 기억을 잃었던 안드레아가 바이올린 연주를 통해 조금씩 기억을 회복하면서 영원할 것 같던 그녀들의 행복이 흔들리기 시작한다. 너무도 오랫동안 잊고 있던 심장의 두근거림을 느끼게 된 그녀들. 지금 이 마음이 사랑이라면, 너무 늦은 것일까?

먼저 올려 주신 한글화 : 태름아버지(200809) 자막으로

한<=>영 싱크 맞춘 통합 자막 입니다.

Violin 이 참 좋군요..

1. Fantasy for Violin & Orchestra by [Joshua Bell]

2. Violins for "Ladies In Lavender" by [Joshua Bell]