• 

  조니의 약속 (Janji Joni, Joni's Promise, 2005)

  감독:조코 안와르

  배우:니콜라스 사푸트라 마리아나 레나타

  네티즌 평점 : 10

  등급 : [해외] NR도움말

  네이버 : http://movie.naver.com/movie/bi/mi/basic.nhn?code=44059

줄거리 : 22살의 조니는 자카르타의 필름 배달부다. 시나리오를 쓰고 제작비를 구하고 촬영하고 편집하고 극장에서 상영하는, 영화의 전 과정에서 드러나지 않는 가장 중요한 역할이 필름 배달이라고 조니는 생각한다. “죄송합니다. 다음 릴이 올 때까지 잠시만 기다려주십시오”라는 자막이 스크린에 뜨는 순간을 결코 용납하지 않겠다는게 ‘조니의 약속’이기도 하다. 그러던 어느 날 그의 직업적 자부심에 흠집이 생길지도 모를 배달 사상 최악의 날이 온다.   <조니의 약속>은 조니의 필름 배달 수난을 다룬 코미디이자 영화에 대한 영화이다. 배달에 나선 그는 임산부의 출산을 돕고 우연히 끼어든 촬영장에서 단역 연기자로 붙잡히고 강도를 만난 여자를 도와주다가 필름 가방을 도둑맞고 한 무리의 악당들에게 ?i기고 미친 예술가를 만나 필름이 불태워질 뻔 한다. 조니가 필름을 제시간에 배달하기 위해 이토록 악전고투하는 동안 다른 한편에선 관객을 10가지 형태로 분류하면서 극장 안의 천태만상을 전시한다. 관객 중에는 조니가 한눈에 빠져버린 여자도 끼어있다. 그는 제시간에 필름을 배달하고 사랑도 이룰 것인가? 영화가 사람들의 삶을 바꿔놓을 수 있다고 믿는 조코 안와르 감독은 영화 전체를 영화에 대한 자신의 애정을 고백하는 것으로 채워놓았다. 이 수다스러운 영화 안에는 오직 낙관과 예찬만이 존재한다. 영화는 우리에게 꿈과 희망을 주는 즐거운 것! 자카르타 뒷골목에서 20일 동안 게릴라식으로 촬영한 인도네시아 독립영화 <조니의 약속>은 그런 생각을 가진 감독이 이뤄낸 꿈의 실현물이다. (부산국제영화제 - 강소원)

Amazing X님께서 08년 8월 16일 만드신 자막을 기본으로

색깔과 오타 및 미번역 된 부분을 수정했습니다.

또한 노래가사 부분과 출연진 및 제작진 정보도 추가했습니다.