즐감하세요~:)
http://www.imdb.com/title/tt0469494/
등록된 서명이 없습니다.
+ 커뮤니티인기글 +18 3일전 다이소 건전지 사용하세요.. ! +22 2일전 [유머] 외모비하 개그의 부활을 꿈꾸는 개그맨들 +18 2일전 저도 헬게이트를 한번 열어볼까 합니다 +18 2일전 일본의 소녀상 주작 시도를 모두 까발리고 박제한 이탈리아 시장님 +7 1일전 경찰이 뽑은 최악의 영화 1위 (2014년) +10 1일전 수리 불가! Previous Next
고맙습니다^ㅡ^
댓글로 알려주셔서 중복 작업을 피할 수 있으니까요... 현재 영자막이 완전하지 않더군요.
하시던 스타일대로 함축을 많이 하시면서 간결하게 하셨네요. 수고하셨습니다.
CLoiSTeR 님 고생 많이 하셨습니다^^
싱크조정가능하신분 계시면 부탁드립니다.
유니파파님 리펙 버전으로 다시 받으셔야 합니다.
전에 나온 mvs 릴은 누크였습니다.
Nukedyes - no.audio.after.29.mins.on.cd2 시디2의 29분부터 소리가 안나오는 오류가 있습니다.
근데요.. 다시 수고해 주실 수 있다면..The flock(플록)도 번역해 주실 수 있는지
ㅎㅎ 참 염치 없는 부탁이져...시간 있으시면 ..해주시고 ...아님 안해주셔도 무방합니다.
그냥 재밌을거 같아서 그러는건데..ㅎㅎ
다만 작업하시기 전에 그곳에 간단히 공지만 좀 해주시면 되는 일이니까, 크게 어려운 일은 아니라고 봅니다. 감사합니다.