• 

  클럽 광한루 (Club Kwanghanru, 2002)

  감독:신용식

  배우:

  네이버 : http://movie.naver.com/movie/bi/mi/basic.nhn?code=43636

줄거리 : 춘향전이라는 고전적 텍스트가 담고 있는 이상적 사랑관, 여성관은 현재를 살아가는 우리들에게는 이상과 현실이라는 괴리로 존재한다. 이 작업은 이러한 괴리감을 영화적 기법을 통해 드러냄을 목표로 한다. 즉 춘향전이라는 텍스트가 담고 있는 이데올로기를 인터뷰와 다큐멘터리적인 실제상황 그리고 영화클립 등의 교차편집과 키치적 그래픽 효과 등을 이용하여 의도적으로 낯설게 드러냄으로써 우리시대의 사랑관, 여성관에 대해 재조명 해본다.??(신용식)

정식릴버전 섭자막이라

전에 나왔던 릴들과 틀립니다. 추가된 장면이 있네요..

번역추가 가능하시면 해주시면 좋을듯 해서 섭자막 올려봅니다.