깨봉이삼촌님께서 제작해서 배포하신 자막에 허가 없이 잘라서 싱크만 맞추어서 올립니다.

제가 가진 영화 자료가 저것 밖에 없어서 올리게 되었습니다.

깨봉이 삼촌님께 우선 무단으로 싱크수정해서

올린점에 대해서 진심으로 사과드립니다.

그냥 잘라서 싱크를 대충 맞춘거라

싱크가 완벽하게 들어 맞지는 않습니다.

아마 감상하시는대는 지장이 없을듯합니다.

해당 자료는 Atonement.2007.DVDRip.X264.AC3.iNT-TLF 의 CD3 장 짜리에 싱크가 맞추어져 있으며

세 파일의 용량은 다음과 같습니다.

701MB (735,294,487 바이트) CD1

701MB (735,170,558 바이트) CD2

698MB (732,147,554 바이트) CD3

깨봉이 삼촌님 정말 죄송합니다.

시네스트 회원 여러분 새해 복 많이 받으시길 바랍니다.