번역: 께봉이삼촌

영문: DVD

스샷 출처: 신화창조 (http://club.mongdisk.com/shinwha/)





어톤먼트 2007 (Atonement, 2007) 2002년에 출판된 영국작가 이안 맥이완의 동명 베스트셀러 소설을 대형스크린으로 옮긴, 운명적 사랑의 드라마. 출연진으로는, <나니아 연대기>, <스코틀랜드의 마지막 왕>에 출연했고 2008년 여름개봉을 앞두고 있는 액션블록버스터 <원티드>에서 주연을 맡은 제임스 맥아보이가 로비 터너 역을 맡았고, <캐러비아의 해적> 시리즈, <오만과 편견>의 키이라 나이틀리가 세실리아 역을 연기했으며, TV <프루프(Proof)>의 13살 아역배우 사오어스 로난, <니콜라스 니클비>의 로몰라 가레이, <비밀과 거짓말>의 명배우 브렌다 블리신, 여섯차례나 오스카상에 노미네이트되었고 <줄리아>로 여우조연상을 수상했던 바네사 레드그레이브 등이 공연하고 있고, <잉글리쉬 페이션트>의 안소니 밍겔라 감독이 인터뷰어 역으로 특별출연하고 있다. 연출은 <오만과 편견>을 통해 평단의 찬사를 받았던 35세의 젊은 감독 조 라이트가 담당했다. 미국 개봉에선 개봉 2주차에 상영관 수를 32개로부터 117개로 늘였지만 여전히 적은 극장 수에도 불구하고 주말 3일동안 181만불의 수입을 벌어들이는 깜짝히트를 기록하며 주말 박스오피스 9위에 랭크되었다. 미국 개봉시 평론가들은 이 영화에 대해 만장일치로 찬사를 보냈다. 시카고 선타임즈의 로저 이버트는 별 넷 만점을 부여하면서 “이 영화는 올해 최고의 걸작중 한편이고, 확실한 (오스카) 최우수 작품상 후보.”라고 엄지손가락을 치켜세웠고, 뉴욕 포스트의 루 루메닉 역시 별 넷 만점을 매기며 class=green>올해 최고의 걸작’이라고 요약하면서 “<타이타닉>이후, 고통스러운 사랑을 그린 최고의 영화…확실히 올해 연말은 <노 컨트리 포 올드맨>, <주노>, <아메리칸 갱스터> 등 많은 걸작이 있지만, 이 영화는 그 그룹중에서 리더격이다.”고 박수를 아끼지 않았으며, 롤링 스톤의 피터 트래버스는 “각본과 연출, 그리고 연기 모두 완벽에 가까운 작품.”이라고 감탄했다. 또, LA 타임즈의 케네쓰 튜란은 “걸작 소설이 이처럼 환상적으로...