거짓말의 F(F for Fake.1976, 오손 웰즈)

자막자료실

거짓말의 F(F for Fake.1976, 오손 웰즈)

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=676917
24 오철용 2 6,175
+329 http://pdbox.co.kr/oclyfm +526 F for Fake.1976.CriterionRip iNTERNAL DVDRip XviD-NewMov.smi (296.1K)   2007.11.29 자막보기 형태 : 수정자막 | 언어 : 통합 | 릴그룹 : NewMov | Source : 1CD (698.1) | FPS :

20071129_398820915.jpg


2006, 8월에 만들었던 자막인데


다시 봤더니 군데군데 오역도 있고 어색한 표현등이 많고


너무 길어 읽기 버거울정도여서


대대적으로 수정하였습니다


 


자료가 필요하신 분은 링크타고 오세요

Author

Lv.24 24 오철용  로열(4등급)
105,268 (80.6%)

태름아버지

 
+

커뮤니티인기글

Comments

S cool guy
신고
감사합니다...
9 공처가
신고
잘보겠습니다.
로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.