굿 셰퍼드 (The Good Shepherd, 2006) 3CD DVDSCR 700,700,700M TCRO릴

자막자료실

굿 셰퍼드 (The Good Shepherd, 2006) 3CD DVDSCR 700,700,700M TCRO릴

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=657107
1 2XjUNo 1 2,032
+278 The.Good.Sh-zeroboardepherd.2006.DVDSCR.XviD.AC3.iN-zeroboardT_TCRO(한글).zip (47.3K)   2007.02.26 +59 The.Good.Sh-zeroboardepherd.2006.DVDSCR.XviD.AC3.iN-zeroboardT_TCRO.nfo (7.9K)   2007.02.26 영상정보보기 형태 : | 언어 : 한글 | 릴그룹 : | Source : 3CD () | FPS :
TCRO릴에 싱크조정하였습니다


자막안에 포함되어있는 제작자정보입니다


# 한글화 : 태름아버지(200702)
# oclyfm@medigate.net,^.^~*


다시한번 번역진심으로 감사드립니다

Author

Lv.1 1 2XjUNo  실버(2등급)
158 (15.8%)

등록된 서명이 없습니다.

 
+

커뮤니티인기글

Comments

24 오철용
신고
  수고하셨습니다.<BR>미처 고치지 못한 오역이 있어 알려드립니다.<BR><BR><SYNC Start=4118578><P Class=KRCC><BR>당신 익명이 율리시즈라 알고있소<BR><SYNC Start=4121881><P Class=KRCC>&amp;nbsp;<BR><BR>----------------><BR><SYNC Start=4118578><P Class=KRCC><BR>그쪽에선 나를 율리시즈라는<br><BR>익명으로 알고 있을것이오.<BR><SYNC Start=4121881><P Class=KRCC>&amp;nbsp;<BR><BR>고친 줄 알고 올렸는데, 미처 고치지 않고 올렸더군요.<BR><BR>고쳐올려주시거나<BR>번거롭지만 내려받으신 분들 께서 고치셔야 할 듯...^^<BR>
로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.