악마는 프라다를 입는다 (The Devil Wears Prada) 2CD JUPIT릴 수정보완

자막자료실

악마는 프라다를 입는다 (The Devil Wears Prada) 2CD JUPIT릴 수정보완

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=654138
2 RuRoUNi 5 4,888
+1,714 The.Devil.Wears.Prada.2006.DVDRip.XviD.AC3_JUPiT.zip (90.3K)   2007.01.29 형태 : | 언어 : 통합 | 릴그룹 : | Source : 2CD () | FPS :
기존의 JUPIT릴 한글/통합 자막이 번역이 빠진 곳이 많아서

WAF릴의 한글자막을 JUPIT릴에 맞게 싱크수정한 것입니다.

자막 제작 : 후치 네드발
제작 날짜 : 2006.09.13
자막 수정 : 붉은입술
Fine Sync for 24fps VSHSCR : 고운모래
Sync for WAF : 김상용
Sync for JUPiT : RuRoUNi

Author

Lv.2 2 RuRoUNi  실버(2등급)
1,112 (8.6%)

등록된 서명이 없습니다.

 
+

커뮤니티인기글

Comments

35 써니와조쉬
신고
  감사합니다^^
G 감사
신고
  이미 시디로 구워 놨는데 ㅠㅠ
정말 수고하셨습니다!
9 무비보기
신고
  감사합니다 <IMG src="http://www.cineast.co.kr/zboard/miniwini.visualEditor/emoticons/cartoon014.gif" align=absMiddle border=0>
1 3641
신고
  최신영화,유틸,만화 ,성인동영상. 게임.PSP.드라마등 빨리 올라오고요 간단한 가입만하시면 캐쉬를 무료로 줘서 받을수있습니다. 참고로 추천인에 caterpie 넣어주시면 캐쉬를 더드립니다 <a href=http://www.updowns.co.kr/member/join_contract.html?recom_id=caterpie target=_blank>http://www.updowns.co.kr/member/join_contract.html?recom_id=caterpie</a>
1 남경호
신고
  정말 고마워요.
로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.