자막자료실
헬리콥터와 화주잔(Harry.Potter.And.The.Goblet.Of.Fire.2CD.STiNKER)702,699MB
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=635653
발작한놈
5
1,756
2006.01.15 15:54
잼나게 보시고요..
고운 모래님 자막을 싱크했습니다
싱크한 부분이 조금 안맞더라도 이해좀 해주시기 바랍니다..^^;;
고운 모래님 자막을 싱크했습니다
싱크한 부분이 조금 안맞더라도 이해좀 해주시기 바랍니다..^^;;
그리고 자막 제작자 분
수고하셨습니다..^^
tc는 영화 필름 으로 만든겁니다..
근데 이 립은 조금 비디오 화질의 티가 난다는..
화질은 그럭저럭 볼만합니다^^