자막자료실
원초적본능2(Basic Instinct 2.2006) 2CD 698M,696M
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=633232
에어맨
1
3,453
2006.06.18 17:18
동영상은 누가 만드신지는 모르겠네요...
자막은 KJH자막제작팀에서 만든 한장짜리로 싱크만 수정을 했습니다.
워낙 정확히(?) 번역을 해놓으셔서 몇줄 검토해본 후, 다 맞을거라 생각하고
싱크만 손본 후, 올리게 되었습니다.
화질이 좀 떨어진 관계로 안하려다 혹 불편해 하시는 유저들이 계실까봐
한 번 올려 봅니다. 즐감하시길...
Author
- +1 09.24 오멘 2 (Damien: Omen II, 1978).720p.BluRay.x264-SiNNERS
- +8 01.23 게이샤의 추억(Memoirs.Of.A.Geisha.2005) DVDSCR.AC3.2CD 696,697M by PRiDE
- +1 06.18 원초적본능2(Basic Instinct 2.2006) 2CD 698M,696M
- 03.22 (한,영 통합)쿡아웃(The Cookout) 2CD 700,701M WAF릴 -
- 07.18 Confessions.Of.A.Teenage.Drama.Queen.2004.AC3-KT릴 2CD 701,699
맞으면 감사하게 보겠습니다