은하수를 여행하는 히치 하이커를 위한 안내서 (The Hitchhikers Guide To The Galaxy) 2CD 700*2MB MaskX릴 *수정*

자막자료실

은하수를 여행하는 히치 하이커를 위한 안내서 (The Hitchhikers Guide To The Galaxy) 2CD 700*2MB MaskX릴 *수정*

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=616318
1 CSI: 3 2,377
+245 The.Hitchhikers.Guide.To.The.Galaxy.2005.DVDRip.XviD.AC3.3AUDiO.iNT.CD1_MaskX.smi (82.8K)   2005.11.28 자막보기+245 The.Hitchhikers.Guide.To.The.Galaxy.2005.DVDRip.XviD.AC3.3AUDiO.iNT.CD2_MaskX.smi (69.6K)   2005.11.28 자막보기 형태 : | 언어 : 한글 | 릴그룹 : | Source : 2CD () | FPS :
sub2smi by CSI:
update 2005.11.27

Mr.Big님이 올려주신 sub로 변환해보았습니다


영화 본편 자막만 변환했습니다
저녁에 올린 자막은 대부분 문장이 붙어 있어서
삭제하고 띄워쓰기및 오타 수정한 자막 다시 올립니다

MaskX릴 동영상이 없어 완벽한 싱크는 확인불가네요
WAF릴로 CD1 체크해 보니 싱크는 무난한듯 합니다

수정 배포 자유입니다
(제작자 정보는 지우지 말아주세요, 띄워쓰기 노가다해서...T.T)

Author

Lv.1 1 Grace  골드(3등급)
0 (0%)

등록된 서명이 없습니다.

 
+

커뮤니티인기글

Comments

15 MrBig
신고
  수고 많이 하셨습니다 띄어쓰기 노다가 시간 엄청 걸렸을 텐데 ^^
5 최종훈
신고
  저도 해봐서 아는데 감사드립니다^^
G 先達
신고
  수고 하셨습니다...^(^
로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.