1시즌 Ep1
출처 : 하비 (
http://havy.co.kr)
번역 : 녹색지붕의 앤 (
wintersea4@hanmail.net)
1시즌 Ep2
출처 : 하비 (
http://havy.co.kr)
번역 : 몽키유천 (horsedh @ hotmail.com)
주의사항 : 출처 하비자막동호회를 꼭 밝혀주십시오.
제작자 정보는 남겨주십시오.
배포는 자유입니다만 수정은 가급적 하지말아주십시오.
자막수정시 수정부분 제작자님께 메일로 알려주세요.. ^^&
앞으로도 계속 제작예정입니다 많은 응원 부탁드릴게요 ^^
하비 영어번역팀에서 자막팀을 모집합니다
지원하실 분께서는 지원양식에 맞추어서 왼쪽 로긴란의
자막팀 가입신청란이나 하비 아이팝 (
http://club.ipop.co.kr/caption)
자막팀 지원 게시판에 글을 작성해주시면 됩니다
미국 드라마 번역팀과 감수팀을 모시고 있습니다
제작 진행하려는 계획중에 있는 드라마는 아래와 같습니다
본즈 (Bones/방영중) / Everybody hates Chris (방영중) / A특공대 / 전격 Z작전 / 맥가이버 / 머나먼 정글
여러분의 많은 관심 부탁드립니다
---------------------------------------------------------------------
하비 자막동호회에서 함께 할 분들을 모집합니다.
모집분야 : 영어자막팀 / 일본어자막팀 / 중국어지원팀
영어자막팀 : 번역 : 00 명 / 히어링 : 00 명
일본어자막팀 : 번역 : 00 명 / 히어링 : 00 명
하비지원팀 : 영문싱크 : 00 명 / 일본어싱크 : 00 명 / 테스트 : 00 명
감수 : 00 명 / 운영지원팀 : 00 명
중국어싱크팀 : 싱크 00명
하비 웹마스터 : 00명
하비 자막동호회 :
http://havy.co.kr
///-가입하시고 로그인하시면 자막팀가입신청게시판이 있습니다.-///