노트북(The Notebook) 2CD 700,700M - LUXURY

자막자료실

노트북(The Notebook) 2CD 700,700M - LUXURY

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=612835
1 aerobaby 1 7,669
+2,838 The.Notebook.2004.DVDRip.XviD.AC3.iNT_LUXURY.zip (71.0K)   2005.09.18 형태 : | 언어 : 통합 | 릴그룹 : | Source : 2CD () | FPS :
노트북 LUXURY릴에 맞는 한영 통합 자막입니다.

한글 자막은 이미 기존에 올라와 있는 LUXURY 자막을 이용하였고
영문 자막은 srt 파일로부터 smi로 변환하고 싱크를 조절하여

한글과 영문 함께 같이 뜨도록 하였습니다.

통합자막 필요하신 분들께 도움이 되길 바랍니다.
 
+

커뮤니티인기글

Comments

1 challengeu
신고
  감사합니다~~^^*
로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.