자막자료실
더 재킷(The.Jacket.2005) 2CD 700/699MB TED릴 (부두구천님 자막 싱크 수정)
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=608529
부두구천 님 자막을 수정해서 TED릴 용으로 만들었습니다.
Subtitle workshop으로 자막을 분할하니까 comment 안에 있던 내용이
없어져 버리는 군요.... 옵션 설정을 잘못했나? 하여간 다시 원 자막에서
복사해다 붙였습니다.
그간 제가 분할해 올린 자막에 comment 안에 있던 내용이 빠진게 있었다면
본의가 아니었슴을 말씀드립니다. 죄송합니다. 꾸뻑~~~
부두구천 님께 감사드리고... 문제가 된다면 삭제해 주세요.
Subtitle workshop으로 자막을 분할하니까 comment 안에 있던 내용이
없어져 버리는 군요.... 옵션 설정을 잘못했나? 하여간 다시 원 자막에서
복사해다 붙였습니다.
그간 제가 분할해 올린 자막에 comment 안에 있던 내용이 빠진게 있었다면
본의가 아니었슴을 말씀드립니다. 죄송합니다. 꾸뻑~~~
부두구천 님께 감사드리고... 문제가 된다면 삭제해 주세요.