자막자료실
[한글sub->smi] 프레디 대 제이슨 (Freddy vs Jason 2Audio 2003) FeliX릴 700.700mb
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=608417
하늘님
5
4,260
2005.06.06 02:50
Freddy.vs.Jason.2003.DVDRip.XviD.2a.CD1-FeliX.avi 700mb
Freddy.vs.Jason.2003.DVDRip.XviD.2a.CD2-FeliX.avi 700mb
섭변환 자막 -> 한글자막.코멘터리자막 통합
(코멘트리까지 하니 시간이 더걸리네요...ㅡ.ㅡ;;;)
즐감하세요...^^
Freddy.vs.Jason.2003.DVDRip.XviD.2a.CD2-FeliX.avi 700mb
섭변환 자막 -> 한글자막.코멘터리자막 통합
(코멘트리까지 하니 시간이 더걸리네요...ㅡ.ㅡ;;;)
즐감하세요...^^
수고 하셨습니다... 마침 영화가 있네요..^^
<> 이부분에 들어간 자막은 읽히질 않더군요..
예) <나이트메어>의 -> 나이트메어란 글자는 안나오구.. '의' 만
나온다 이거죠.. <>대신 ''으로 해주시면 좋은데..
저는 수정을 할줄 몰라서..;;
이자막도 싱크 수정해서 올려주심 안될까요??
즐감하세요...^^
--> 찾기 에서 프레디 치신후 <프레디 vs 제이슨> 찾으신 다음 수정하세요..