그루지(The Grudge) UNRATED.DC.1CD 701M SAPHiRE릴
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=607859
아래에 고블린님께서 올리신 자료를 이용하여 1CD로 씽크 맞추고 자잘한 것들 수정했습니다. 아직 제대로 보지 않아 추가된 부분 자막에 대해서 모르겠습니다.
아이팝에도 올라와 있던데 자막제작자 정보까지 삭제했더군요... 개념없는 자들이 많더군요..