기관차 선생 2CD 699,700M

자막자료실

기관차 선생 2CD 699,700M

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=606224
1 iveen 2 2,113
+274 [SN]2004_Kikansya_Sensei.dvdrip.xvid_tlf.cd1.smi (63.5K)   2005.04.09 자막보기+238 [SN]2004_Kikansya_Sensei.dvdrip.xvid_tlf.cd2.smi (38.5K)   2005.04.09 자막보기 형태 : | 언어 : 한글 | 릴그룹 : | Source : 2CD () | FPS :

일본어 자막을 보고 만들었습니다.
싱크는 기존 영자막을 기초로 해서 첨삭,분합하였습니다.
오류 및 오역 지적 대환영입니다.

iveen@naver.com

iveen의 일본영화 자막 http://blog.naver.com/iveen

Author

Lv.1 1 iveen  실버(2등급)
3 (0.3%)

등록된 서명이 없습니다.

 
+

커뮤니티인기글

Comments

1 navy1807
신고
  감사합니다........
1 꽁꽁이
신고
  번역 참 깔끔하게 잘 하셨더군요. 감사합니다.
로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.