가든 스테이트 (Garden state) - 2cd CiPA릴 아리송님 자막 싱크조정

자막자료실

가든 스테이트 (Garden state) - 2cd CiPA릴 아리송님 자막 싱크조정

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=601281
1 Grail 0 2,308
+444 Garden.State.2004.DVDRip.XviD.AC3.CD1_CiPA.smi (81.1K)   2005.01.03 자막보기+437 Garden.State.2004.DVDRip.XviD.AC3.CD2_CiPA.smi (64.1K)   2005.01.03 자막보기 형태 : | 언어 : 한글 | 릴그룹 : | Source : () | FPS :
아리송님께서 번역하신 자막을 CiPA릴에 맞게 싱크만 조정했습니다
제작자 정보 등 그외 것은 손대지 않았습니다
자막을 제작해주신 아리송님께 감사드립니다
 
+

커뮤니티인기글

Comments

로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.