안녕하세요

사용된 자막은 다음과 같습니다
-------------------------------------------------------------------------------
제 목    [한글] 인크레더블 (the incredibles) DVDSCR 2CD 699/700-CiMG릴
등록회원    바람 
일시/추천    2004-12-14 10:18:23, 조회 : 2,555, 추천 : 4    [추천하기]
똘맹이님 통자막 분할 싱크조정..
즐감하세요^^
-------------------------------------------------------------------------------

오타부분
CD1:
매일->날마다,해준데요->해준대요,거에요->거예요,뭤->뭣,놨데요->놨대요,테잎->테입r게이저로 통일,아니예요->아니에요,꽤뚫고->꿰뚫고,바래->바라,매번->번번이
아니냐->아니야,맞춰보죠->맞혀보죠,하건데->하건대,냐약함->나약함,되요->돼요
맏길->맡길,받쳐서->바쳐서,애기->아기,식사->만찬

3줄짜리는 2줄로:'미스터 인크레더블 고소당하다' 이러한 사건의<br>놀라운 반전으로 슈퍼히어로가 고소당했습니다
'엑스레이 비젼 몰래 엿보다' 수많은 슈퍼히어어로<br>소송사건이 전세게에서 열리게 되었습니다
'$슈퍼 피해액$' 수많은 슈퍼히어어로<br>소송사건이 전세계에서 열리게 되었습니다

CD2:
어쩨서->어째서,아리랜드->아일랜드,모자르트->모차르트,애기->아기,바랬->바랐,하건데->하건대,되요->돼요,뭐에요->뭐예요

그외 ~구->~고,~구만->~구먼,~께->~게,~꺼->~거,~에요->~예요