많은 분들이 자막을 찾으시는 것 같아 뉴스그룹에 올라온 섭 파일을 변환해 보았습니다.
섭파일 상태가 좋지 않아 오타가 있을 수 있으니 참고하시기 바랍니다.
또한 WAF-CAP  님의 자막을 참고로 색깔을 넣어 보았습니다. 이 글을 빌어 WAF-CAP  님께 감사 드립니다.
좋은 자막, 완벽한 자막을 위해 많은 수정, 보안 부탁 드립니다.

********************************************************************************

 Neon Genesis Evangelion EP23,24 (1995) *RENEWAL*

********************************************************************************

[RELEASE INFORMATION]

 SOURCE ******* : DVD (RC3)
 RIPPER ******* : Team_WAF (GongSeYa)
 DVD DATE ***** : 2004.07.22
 REL DATE ***** : 2004.11.22
 VIDEO INFO *** : XviD 1.02 @ 1,412 kbps Avg
 AUDIO INFO *** : AC3 5.1CH 448 Kbps
 FRAME RATE *** : 23.976 fps
 RESOLUTION *** : 640 x 480  ( 1.33 : 1 )
 LANGUAGE ***** : Japanese
 SUBTITLE ***** : Korean
 RUNTIME ****** : EP23(00:25:29) , EP24(00:27:07)
 REL FILES **** : Neon.Genesis.Evangelion.1995.RENEWAL.XviD.AC3.EP23-WAF(350M)
                  Neon.Genesis.Evangelion.1995.RENEWAL.XviD.AC3.EP24-WAF(350M)

********************************************************************************

[MOVIE INFORMATION]
 
 http://us.imdb.com/title/tt0112159/
 http://www.movist.com/movies/movie.asp?mid=7167
 
********************************************************************************

[RELEASE NOTE]

 EP23,24
 Video Format (UNCUT)

********************************************************************************