헥토르님 자막 한번 다시 검사 해주세요
전waf릴 동영상이 있어 그걸로 보았는데 영화가 의예로 재미가 있어
소장하려고 하는데
waf릴에 맞게 나온 자막하고 다를게 없네요 자막이 엉망이 었다는
헥토르 님께서 보면서 꼼꼼히 하셨다면 맞아야 하는데
영화를 보니 2시디에는 싱크가 넘 맞질 않네요 momo에 맞게 싱크를 하셨다면 분할 된곳만 맞추면 되는데 싱크가 짤아서
자막이 나오질 않거나 자막이 넘 늦게 나오네요
전체적으로 늦거나 빠르면 수정하면 되는데 이 자막을 수정 하려면
영화를 다시 한번 봐야 하겠다는 생각이 드네요
전waf릴 동영상이 있어 그걸로 보았는데 영화가 의예로 재미가 있어
소장하려고 하는데
waf릴에 맞게 나온 자막하고 다를게 없네요 자막이 엉망이 었다는
헥토르 님께서 보면서 꼼꼼히 하셨다면 맞아야 하는데
영화를 보니 2시디에는 싱크가 넘 맞질 않네요 momo에 맞게 싱크를 하셨다면 분할 된곳만 맞추면 되는데 싱크가 짤아서
자막이 나오질 않거나 자막이 넘 늦게 나오네요
전체적으로 늦거나 빠르면 수정하면 되는데 이 자막을 수정 하려면
영화를 다시 한번 봐야 하겠다는 생각이 드네요
다른분들은 어떠신지...쩝..
momo건 waf건 싱크는 동영상이 어디부터 짤렸는가에 따라 다르지
싱크는 다 맞지요 근데 이거 말씀드리것 처럼 빨리 나왔다 늦게 나왔다
하더군요 특히나 앞부분에 두번째 시디