자막자료실
15분 (Fifteen Minutes, 2001) 2CD 700,698M Hfdx릴 sub2smi 싱크수정
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=594140
다른 분이 올려주신 자막도 있지만
다른 릴에 비해 CD2에서 43:30 경부터
자막이 1.5초 정도 빨리 나오는 문제를 바로 잡았습니다.
약간의 오타수정도 했습니다.
수정/배포 자유입니다.
즐감하세요.
================================
sub2smi : BLUEBiRD
자막 수정 : 예술인(메가무비) goldberg@philon.co.kr
2차 수정 : 컴에이스 http://comace.pe.kr
================================
다른 릴에 비해 CD2에서 43:30 경부터
자막이 1.5초 정도 빨리 나오는 문제를 바로 잡았습니다.
약간의 오타수정도 했습니다.
수정/배포 자유입니다.
즐감하세요.
================================
sub2smi : BLUEBiRD
자막 수정 : 예술인(메가무비) goldberg@philon.co.kr
2차 수정 : 컴에이스 http://comace.pe.kr
================================
Comments
11 잠쟁이
신고
고맙습니다.