안녕하세요

다음의 자막을 이용했습니다
----------------------------------------------------------------------------
제 목    [한글]엘라의 유혹(ella.Enchanted.2004) 2CD -KT릴
등록회원    해가떠도달이떠도  (Homepage) 
일시/추천    2004-07-21 08:00:54, 조회 : 683, 추천 : 4    [추천하기]
다운로드 #1    Ella.Enchanted.2004.DVDRip.DivX.AC3.CD1_KT.smi (78.0 KB), Download : 370
다운로드 #2    Ella.Enchanted.2004.DVDRip.DivX.AC3.CD2_KT.smi (66.6 KB), Download : 351
KT릴에 맞게 자막을 수정했습니다~ ^^
잼게 보세요....
제작자 정보는 손대지 않았습니다~
즐거운 시간되세요. 자막 제작해주셔서 감사합니다~
----------------------------------------------------------------------------
오타부분
CD1:되서->돼서,매년->해마다,니가->네가,식사거리를->먹을 것을
CD2:매일->날마다,니->네
공통:~구->~고,~께->~게,거에요->거예요,되요->돼요,~에요(뭐에요,엘라에요등)->~예요

그 전의 자막으로 영화를 보았다가 최근 자막이 있어 이걸로 했습니다, 오타가 전에 비해
거의 없지만서도 ^^  문제가 된다면 지워도 됩니다