이 자막은
Final.Fantasy.2001.DVDRip.XviD.AC3-NXS 2CD
에 대한 영문SUB변환 후 한글 번안한 SMI자막입니다.
소스가 RC1이라 영문SUB밖에 없었으며...
PAL방식(초당 25프레임)으로 인코딩된 동영상이라 기존자막으론 싱크가 맞지않아
직접 번안하게 되었습니다.
기존 한글 SUB변환 자막에 맞도록 충실히 작업하였으나
영문자막에 나와있지않은 지명표기는 일체 넣지 않았습니다.
자막에 변환자 정보 넣지 않았으며 보다 나은 자막을 위해
수정 자유입니다.
좋은 자료 만들어주신 NXS팀에 감사드립니다.^^

                Final Fantasy: The Spirits Within  (2001)            굉栢
栢껑                                                                        굉栢
栢껑                                                                        굉栢
栢껑                                                                        굉栢
栢껑  MOViE NAME....................[ Final Fantasy: The Spirits Within ]  굉栢
栢껑  SOURCE........................[ DVD ]                                굉栢
栢껑                                                                        굉栢
栢껑  RELEASE DATE..................[ 2004-07-24 ]                        굉栢
栢껑  STORE DATE....................[ ????-??-?? ]                        굉栢
栢껑                                                                        굉栢
栢껑  RESOLUTiON....................[ 672 X 352 ]                          굉栢
栢껑  LANGUAGE......................[ English ]                            굉栢
栢껑  SUBTiTLES.....................[ English ]                            굉栢
栢껑  ViDEO BiTRATE.................[ AVG 1,632 kbs XviD ]                굉栢
栢껑  AUDiO BiTRATE.................[ 448 kbps AC3 6.1CH ]                굉栢
栢껑  ASPECT RATiO..................[ 1.91 : 1 ]                          굉栢
栢껑                                                                        굉栢
栢껑  PLAYTiME......................[ 102 MIN ]                            굉栢
栢껑  GENRE.........................[ Fantasy/Adventure/Sci-Fi/Action ]    굉栢
栢껑                                                                        굉栢
栢껑  PACKAGE NAME..................[ nxs-ff-CD*.rar ]                    굉栢
栢껑  SiZE iNFORMATiON..............[ 1400 MB in 100 Files With SFV ]      굉栢
栢껑                                                                        굉栢
栢껑                                  CD1: 15x49 700MB                      굉栢
栢껑                                  CD2: 15x49 700MB                      굉栢