퍼펙트 블루.Perfect.Blue.UC.1997.DVDRip.DivX.AC3.2CD-MoNG.700.700MB(김재호님 수정분)

자막자료실

퍼펙트 블루.Perfect.Blue.UC.1997.DVDRip.DivX.AC3.2CD-MoNG.700.700MB(김재호님 수정분)

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=590857
1 joaguy 1 6,460
+839 Perfect.Blue.UC.1997.DVDRip.DivX.AC3.CD1_MoNG.smi (33.5K)   2004.07.20 자막보기+733 Perfect.Blue.UC.1997.DVDRip.DivX.AC3.CD2_MoNG.smi (29.8K)   2004.07.20 자막보기 형태 : | 언어 : 한글 | 릴그룹 : | Source : 2CD () | FPS :
김재호님께서 올리신 자막을

Perfect.Blue.UC.1997.DVDRip.DivX.AC3.CD1-MoNG
Perfect.Blue.UC.1997.DVDRip.DivX.AC3.CD2-MoNG

요것에 맞춰 싱크만 수정했습니다..

자막제작해 주셔서 감사합니다..

Author

Lv.1 1 joaguy  실버(2등급)
434 (43.4%)

등록된 서명이 없습니다.

 
+

커뮤니티인기글

Comments

1 LoveMe
신고
  이 자막 봤는데, 군데군데, 개인이 만든 자막 냄새가 물씬 풍기네요.
별로 인정해주고 싶지 않은 해석입니다.
김재호라는 분 자신이 해석하고 싶은대로 해석 한 냄새가 물씬 풍기네요.
역시 아래 Sub->Smi자막이 훨씬 좋네요.
로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.