자막자료실
슈렉 2 (Shrek 2) 2CD 698,700M JUNO
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=590493
이 자막은 어떤 분이 이메일로 요청하셔서 올려드리는 겁니다.
저 밑에 올려놓은 1장짜리 BRUTUS 자막을 둘로 나누어
어긋나는 씽크들을 조절했습니다.
지금 다시 보니, 노래중 자막이 빠진 부분들도 있고
표현이 좀 이상한 부분도 눈에 뜨이길래
전체적으로 다시 손을 보았습니다.
이제 그대로 보셔도 될 겁니다.
저 밑에 올려놓은 1장짜리 BRUTUS 자막을 둘로 나누어
어긋나는 씽크들을 조절했습니다.
지금 다시 보니, 노래중 자막이 빠진 부분들도 있고
표현이 좀 이상한 부분도 눈에 뜨이길래
전체적으로 다시 손을 보았습니다.
이제 그대로 보셔도 될 겁니다.