시드니 브리스토 요원이 3시즌을 끝내고 4시즌전에 연습삼아 색다른 카운터미션을 수행하는군요..ㅋㅋㅋ
제니퍼 가너의 팬으로서 이영화의 자막을 제작하게 되어 정말 기쁩니다...
많이 부족하긴 하지만.....영화 이해하는데 큰 어려움이 없을거라 생각되며....
수정과 배포는 완전히 자유입니다....
두장짜리 동영상은 구하지를 못해서 이렇게 한장짜리로 올립니다...
시간 있으신분들 두장짜리로 좀 변환해주시면 감사하겠습니다....

제 생각으로 90%정도 완성된 자막이 아닐까 합니다만...
어제 밤을 꼴랑새고 만든 거라..지금 교정이 거의 불가능합니다....
정신이 좀 맑아지면 더 수정을 하도록 해보겠습니다만...오늘처럼 회사일이 널럴한 날이 언제까지 지속될지 알 수 없으므로......장담은 못하죠. ^^*
그럼 즐감...
아참...TV 시리즈물인 ALIAS 못보신분들은 꼭 보시길 .....제니퍼 가너의 진정한 매력을 느껴보십시요....절대 후회없으실겁니다....

P.S..몇군데 수정했습니다......오타랑...
      영문 남아있던것들이랑...
        해석 못했던곳 한곳이랑........