촉산전 (Shu.shan.zheng.zhuan.2001) [700,700,700M]-MoNG릴(DTS)용 자막
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=586820
1 보안관
한글
1
2,601
2004.05.14 19:14
마지막으로 올라온 두장짜리 최종수정본으로
리싱크(몇 군데 부분싱크 보정) 및 두 줄 및 맞춤법 띄어쓰기 등등 수정했습니다
섭자막이 안 올라와 기존 자막으로 수정했네요, 즐감들 하시길...
Author
-
+3
10.31
레드벨트
-
+2
01.16
마린.2006.Marine 696M.nedivx릴-맞춤법, 띄어쓰기, 두줄 수정.. 싱크분할(프레임 변환)은 다른 분이 해주세요
-
+5
12.17
007 21탄 카지노 로얄(Casino.Royale.2006.TC.XviD.AC3-PiNER) 2CD[702,697M] 띄어쓰기, 맞춤법,두줄, 싱크수정,,,
-
+13
12.17
커버넌트(The.Covenant.2006.DVDRip.XviD.AC3-JUPiT) 2CD [701,701M] 띄어쓰기 맞춤법, 두줄 수정..
-
+4
06.02
엑스맨 3: 최후의 전쟁 (X-Men: The Last Stand) 1CD TS-maVen 싱크 및 맞춤법 수정
감사합니다.. 수고하셨습니다.. ^^