안녕하세요..^^

타이타닉 자막중에서는 박성락님께서 CBK릴에 맞게 번역한 자막이 가장 만족스럽네요
물론 제 생각이지만요...

그래서 이번 WAF릴에 맞게 싱크를 조정하였습니다 박성락님의 자막이
기존 자막보다 세세한 부분까지 추가번역이 돼서 싱크를 맟출때 꽤 손이 가더군요..

아무튼 완벽한 자막을 만들어주신 박성락님께 정말 감사를 드립니다...

수정한 것이 있다면, 두줄처리를 하셨을 부분.. 즉 <br>이 빠진부분만 삽입했고,
제목만 WAF릴로 고치고 박성락님 정보는 그대로 두었습니다
물론 제 정보는 넣지 않았습니다...

박성락님께 허락은 얻지 않았네요...
문제시 삭제해주세요..