며칠 전 올려드린 자막의 최종수정자막 입니다
시간 관계상 영문 싱크는 하지 못했습니다...
수정내용 : 싱크 전면 수정, 오,탈자 수정
두사람의 대사가 한사람 대사처럼 표기된 곳 수정
맞춤법, 띄어쓰기 오류 수정.... 등입니다
--------------------------------------------------------------------------------
Cast Away (2000)
--------------------------------------------------------------------------------
[RELEASE INFORMATION]
SOURCE ******* : DVD (RC3)
RIPPER ******* : TEAM_WAF (ABS)
DVD DATE ***** : 2001.12.14
REL DATE ***** : 2004.03.10
VIDEO INFO *** : XviD 1.0 RC3 @ 1,350 Kbps Avg
AUDIO INFO *** : DTS 5.1CH @ 754 Kbps
FRAME RATE *** : 23.976 fps
RESOLUTION *** : 800 x 432 (1.85 : 1)
LANGUAGE ***** : English
SUBTITLE ***** : English,Korean
RUNTIME ****** : 02:23:39
REL FILES **** : Cast.Away.2000.DVDrip.XviD.DTS.CD1-WAF.avi (700M)
Cast.Away.2000.DVDrip.XviD.DTS.CD2-WAF.avi (700M)
Cast.Away.2000.DVDrip.XviD.DTS.CD3-WAF.avi (700M)
--------------------------------------------------------------------------------
[MOVIE INFORMATION]
http://us.imdb.com/title/tt0162222/
http://www.movist.com/movies/movie.asp?mid=2257
--------------------------------------------------------------------------------
[RELEASE NOTE]
Special Thanks [WAF] Family & [MV3]
--------------------------------------------------------------------------------
[GROUP INFORMATION]
N/A
--------------------------------------------------------------------------------