몬스터 (Monster,2003) DVDSCR-DMT릴 1CD (696MB)

자막자료실

몬스터 (Monster,2003) DVDSCR-DMT릴 1CD (696MB)

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=584076
1 이경호 0 8,452
+1,882 Monster.2003.DVDSCR.XviD_DMT.smi (119.0K)   2004.03.07 자막보기 형태 : | 언어 : 한글 | 릴그룹 : | Source : 1CD () | FPS :
아래 정강용 님의 KT릴 2CD 용 자막을 DMT릴 1CD (697MB=713,488KB)용으로

편집했습니다.

약간의 맞춤법을 수정했구요, 중간에 빠진 대사 몇 개 첨가했습니다. 싱크도 맞추었습니다.

- 원제작 정보-정강용, krkyj@yahoo,co.kr


Author

Lv.1 1 소주1병+새우깡  실버(2등급)
16 (1.6%)

등록된 서명이 없습니다.

 
+

커뮤니티인기글

Comments

로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.