특전 유보트 (Das Boot, 1981) *DC* Superbit Collection 4CD PoLo릴 (수정본)

자막자료실

특전 유보트 (Das Boot, 1981) *DC* Superbit Collection 4CD PoLo릴 (수정본)

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=583818
5 Skywalker™ 1 3,013
+476 Das.Boot.1981.DC.Superbit.Collection.DVDRip.DivX.AC3_PoLo.zip (33.6K)   2004.03.02 형태 : | 언어 : 한글 | 릴그룹 : | Source : 4CD () | FPS :
원래 Sub 자막 자체에 문제가 있거나 혹은 변환과정 중에

아래 올리신 강우현님이 실수를 하신듯 합니다..

CD3 와 CD4의 싱크가 뒤죽박죽이라.

분할후 삽입과정을 거쳐 싱크수정을 하였습니다. (독어를 몰라서 애좀 먹었습니다)

그외 CD1 부터 CD4 까지 약 10여군데의 반복싱크를 깨끗히 제거했습니다.

즐감하세요..

Author

Lv.5 5 Skywalker™  실버(2등급)
7,113 (59.6%)

등록된 서명이 없습니다.

 
+

커뮤니티인기글

Comments

1 엠티
신고
  <STRONG><FONT size=5><FONT color=#ff0000>수고</FONT>하셨습니다.</FONT></STRONG>
로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.