셰익스피어 인 러브 (Shakespeare in Love) 3CD-KT릴 700MB 700MB 700MB

자막자료실

셰익스피어 인 러브 (Shakespeare in Love) 3CD-KT릴 700MB 700MB 700MB

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=583528
G Team_SMT 0 3,155
+329 Shakespeare.in.Love.1998.DVDRip.DivX.AC3_KT.zip (178.0K)   2004.02.24 형태 : | 언어 : 통합 | 릴그룹 : | Source : 3CD () | FPS :
밑에도 자막이 올라왔는데 이건 통합자막이고 더 낳을것이라는 판단하에 올립니다... 일단 자막이 나눠지지 않아서 싱크수정하려는데 sub자막의 싱크가 들쑥날쑥하더군요... 그래서 고생좀 했습니다... 나쁜 subtitle이네요...-0-;;

VobSub 변환 By Team_SMT 자막팀
 
+

커뮤니티인기글

Comments

로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.