자막자료실
결정적 배심원(Runaway Jury, 2003) 2CD 699/690MB DcN릴
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=582486
자막 출처 - 이혁(ssbn0419)
CD1은 처음과 끝 부분의 싱크만
확인하고, 몇 군데 찍어서
그 부분의 싱크가 맞는지 확인한 다음
오,탈자가 있으면 수정했습니다..
CD2는 처음과 끝부분의 싱크만 확인 했습니다..
편집을 끝내자마자 바로 올립니다..
영화를 빨리 보고 싶은 마음에 대충 했네요..
제가 확인 안한 부분은 어떨런지....
자막 올려 주신 이혁님 감사드립니다...
그럼, 즐감 하세요..^^
CD1은 처음과 끝 부분의 싱크만
확인하고, 몇 군데 찍어서
그 부분의 싱크가 맞는지 확인한 다음
오,탈자가 있으면 수정했습니다..
CD2는 처음과 끝부분의 싱크만 확인 했습니다..
편집을 끝내자마자 바로 올립니다..
영화를 빨리 보고 싶은 마음에 대충 했네요..
제가 확인 안한 부분은 어떨런지....
자막 올려 주신 이혁님 감사드립니다...
그럼, 즐감 하세요..^^