자막자료실
[영문수정] 참을 수 없는 사랑 (2003, Intolerable Cruelty) NG릴 2CD 700/700MB (Sub->Smi)
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=582267
2XjUNo
0
4,139
2004.01.25 08:52
Sub2Smi
통합자막작업시 소장용으로 사용하기 위해 2차 교정작업 완료했습니다.
NG릴 영문서브변환 자막입니다.
정확한 대화구분 및 띄어쓰기, 오타수정등 (색상추가)
Intolerable Cruelty (2003)
Release Date 01/23/04
Genre Comedy/Romance
Frame Rate 23.976 fps
Audio Bitrate AC3 5.1ch 448kbps
Video Bitrate 1473kbps avg, SBC
Video Codec DivX 3.11 alpha
Resolution 640 X 352
Runtime 99 mins
Language English
Archives 15MB X 100
Subtitle Eng,Esp,Fra
imdb Rating 6.8/10
*영화정보*
http://us.imdb.com/title/tt0138524/
http://kr.movies.yahoo.com/movies/movie.asp?mid=8331
통합자막작업시 소장용으로 사용하기 위해 2차 교정작업 완료했습니다.
NG릴 영문서브변환 자막입니다.
정확한 대화구분 및 띄어쓰기, 오타수정등 (색상추가)
Intolerable Cruelty (2003)
Release Date 01/23/04
Genre Comedy/Romance
Frame Rate 23.976 fps
Audio Bitrate AC3 5.1ch 448kbps
Video Bitrate 1473kbps avg, SBC
Video Codec DivX 3.11 alpha
Resolution 640 X 352
Runtime 99 mins
Language English
Archives 15MB X 100
Subtitle Eng,Esp,Fra
imdb Rating 6.8/10
*영화정보*
http://us.imdb.com/title/tt0138524/
http://kr.movies.yahoo.com/movies/movie.asp?mid=8331