디립 고화질 이구요, 편당 250~400M 용량에 맞는 자막입니다.

앞에 유진님이 올리신 자막이 있는데 싱크가 맞지 않는게 있어서 다시 고치고 눈에 띈 오타만 수정했습니다.

받아 놓고 거의 반년이 지난다음에 자막을 보니 종료싱크조차 안된 자막이어서 수정하지 않고있었는데 1년이 지난 시점에서야 유진님이 올려논 자막을 보고 굽는 도중 싱크오류가 있어서 다 바로 잡았습니다.  20편을 굽다가 알아차려서 전 그냥 앞부분은 포기하고 뒷부분만 제대로 하고 구웠지만 다른 분들은 그러지 않으시기를 바랍니다.

혹시 모를 일이니 싱크만이라도 다시 확인해보세요.

원제작자 분들은 유진님이 올리신것과 같구요, 유진님께도 감사드립니다.

그럼 즐감하세요.