자막자료실
엑스텐션 1CD 699M DVDScr GFT릴 (수정자막)
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=581937
밑에 낭만고양이님 께서 올려주신 자막이
2줄 처리가 안되있어서 2줄로 수정했습니다..
그리고 너무 짧은 2줄 1줄 처리..
오타는 없는것 같았구요..
싱크와 다른것은 건드리지 않았습니다..
낭만고양이님께서 워낙 깔끔하게 2줄로 나눠주셔서
수정하는것도 쉬웠네요.. (자막제작해 주신 낭만고양이님께 감사드립니다..)
2줄 처리가 안되있어서 2줄로 수정했습니다..
그리고 너무 짧은 2줄 1줄 처리..
오타는 없는것 같았구요..
싱크와 다른것은 건드리지 않았습니다..
낭만고양이님께서 워낙 깔끔하게 2줄로 나눠주셔서
수정하는것도 쉬웠네요.. (자막제작해 주신 낭만고양이님께 감사드립니다..)