에이리언 4 (SE) (Alien: Resurrection) 2CD 700,700M - WAF 릴 (Sub자막 빠진부분 추가)

자막자료실

에이리언 4 (SE) (Alien: Resurrection) 2CD 700,700M - WAF 릴 (Sub자막 빠진부분 추가)

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=581627
15 MrBig 0 3,486
+1,460 Alien.Resurrection.1997.SE.DVDrip.XviD.AC3.5.1CH.CD1_WAF.smi (44.7K)   2004.01.04 자막보기+1,341 Alien.Resurrection.1997.SE.DVDrip.XviD.AC3.5.1CH.CD2_WAF.smi (32.9K)   2004.01.04 자막보기 형태 : | 언어 : 한글 | 릴그룹 : | Source : 2CD () | FPS :
친구 님이 올리신 sub2smi 자막에서 빠진 부분이 보여서 10군데 정도 추가로 자막  넣었고요,
싱크 조금 조정 했고요, 띄어쓰기 좀 했습니다, 처음 배우 소개랑 영화제목 부분 자막 넣었고요,  띄어쓰기 한다고 했는데 매번 느끼지만 진짜 어렵네요 전 그냥 이 자막으로 CD구웠버렸습니다  KIN...  *^^V

Author

Lv.15 15 MrBig  로열(4등급)
42,822 (29.2%)

등록된 서명이 없습니다.

 
+

커뮤니티인기글

Comments

로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.