자막자료실
노웨어 인 아프리카 (Nowhere in Afrik) 3CD 701,701,701M chaos릴
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=581476
UCB™님이 올려주신 2cd를 분할및 병합해서 chaos릴 3cd용으로 맞추었습니다.
독일어라서 자신 없어서 어느분인가 해주실때까지 기다렸는데 기다려도 기다려도 안올라오더군요......ㅜ,ㅜ
귀에 들어오지 않는 독일어라서 나누는데 조금 애먹었습니다.
세부 싱크는 독일어 아시는분에게 미룹니다
독일어라서 자신 없어서 어느분인가 해주실때까지 기다렸는데 기다려도 기다려도 안올라오더군요......ㅜ,ㅜ
귀에 들어오지 않는 독일어라서 나누는데 조금 애먹었습니다.
세부 싱크는 독일어 아시는분에게 미룹니다