물랑루즈SE (Moulin.Rouge.SE.2001) 3CD *700,700,700 *DDC릴 *Sub->Smi* *CoLOr 자막*

자막자료실

물랑루즈SE (Moulin.Rouge.SE.2001) 3CD *700,700,700 *DDC릴 *Sub->Smi* *CoLOr 자막*

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=581380
Movie Information: http://films.hitel.net/film.php?film=C1882

Release.Information                                                 
                                                                           
Title : Moulin Rouge SE (2001)                                 
Ripper : dandaecoma                                               
Release.Date : 2003.04.13                                               
DVD.Date : 2002.02.25 (RC3)                                       
Running.Time : 2:07:49                                                   
Language : English                                                   
Subtitle : English, Korean                                           
Aspect.Ratio : 2.35 : 1                                                   
Resolution : 640 X 272                                                   
Frame.Rate : 23.976 fps                                                 
Video.Codec : Koepi's XviD 05042003-1                           
Video.Rate : 1870 kbps Avg                                           
Audio.Format : AC3 5.1ch                                                 
Audio.Rate : 384 kbps                                                   
Release.Files : Moulin.Rouge.SE.2001.DVDRip.XviD.AC3.5.1CH.CD1-DDC.avi 
                                                    700.7M (734,769,152) 00:38:15 2126 kbps     
                      Moulin.Rouge.SE.2001.DVDRip.XviD.AC3.5.1CH.CD2-DDC.avi 
                                                    700.2M (734,232,576) 00:54:40 1374 kbps     
                      Moulin.Rouge.SE.2001.DVDRip.XviD.AC3.5.1CH.CD3-DDC.avi 
                                                    700.5M (734,578,688) 00:34:55 2364 kbps 

예전에 이준석님이 완벽하게 자막수정 해주셔서
그냥 물랑루즈 영화 분위기에 맞게 컬러 풀하게 만들었습니다;;
그리고 / <-- 부호를  -  <-- 이부호로 바꾸었구요;;
감독 이런 것들은 삭제하였습니다..
즐감하세욧
원래 자막이 잘되있어 수정한 것 없습니다..
 

Comments