자막자료실
언더월드 (Under.World.2003.DVDRip.Xvid.AC3-KT) 2CD (699, 699MB) KT
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=581320
안녕하세요 캡짱입니다
오래간만에 우리팀에서 영화가 나왔네요...얼마만인지....
TeRRY™님의 기존 자막나온 것(DEiTY릴용)을 KT용에 맞게 수정하였습니다
KT용자막임을 명시하였습니다
즐감하세요
동영상 정보
--------------- [ Under.World.2003.DVDRip.Xvid.AC3-KT ] ---------------
Release Date : 12/26/03 Source : DVD
Theater Date: 09/19/03 Running Time : 121min
DVD Release : 01/06/04
Video Codec: XViD Video Bitrate : 1162kbps AVG, SBC
Aspect Ratio: 2.35:1 Audio Bitrate : AC3 5.1ch 448kbps
Resoluton : 640 X 272 Frame Rate : 23.976 fps
Language : English Subtitles : ENG, ESP, FRAN
Archives : 15MBx49 (699MB) / 15MBx49 (699MB)
Ripper : neo
IMDB Link: http://us.imdb.com/Title?0320691/
-----------------------------------------------------------------------
자막 정보
..................................................
Desert Arrows 번역
허인범(kwachonite@hotmail.com)
수정: 11XX 20RMD kj girl
자막 싱크 출처(원본) :TeRRY™(DEiTY릴用)
KT전용 자막 분할 : 캡짱
..................................................
오래간만에 우리팀에서 영화가 나왔네요...얼마만인지....
TeRRY™님의 기존 자막나온 것(DEiTY릴용)을 KT용에 맞게 수정하였습니다
KT용자막임을 명시하였습니다
즐감하세요
동영상 정보
--------------- [ Under.World.2003.DVDRip.Xvid.AC3-KT ] ---------------
Release Date : 12/26/03 Source : DVD
Theater Date: 09/19/03 Running Time : 121min
DVD Release : 01/06/04
Video Codec: XViD Video Bitrate : 1162kbps AVG, SBC
Aspect Ratio: 2.35:1 Audio Bitrate : AC3 5.1ch 448kbps
Resoluton : 640 X 272 Frame Rate : 23.976 fps
Language : English Subtitles : ENG, ESP, FRAN
Archives : 15MBx49 (699MB) / 15MBx49 (699MB)
Ripper : neo
IMDB Link: http://us.imdb.com/Title?0320691/
-----------------------------------------------------------------------
자막 정보
..................................................
Desert Arrows 번역
허인범(kwachonite@hotmail.com)
수정: 11XX 20RMD kj girl
자막 싱크 출처(원본) :TeRRY™(DEiTY릴用)
KT전용 자막 분할 : 캡짱
..................................................