나쁜녀석들2 (Bad Boys2.2003) TRiCK릴 3CD 700/700/699 MB
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=580280
1 시눼스트
한글
0
3,922
2003.12.01 00:07
자료실에 올라온 HAKOBO님의 TRICK릴의 나쁜녀석들2의 수정자막으로
감상을 하다가 약간의 잘못된 점이 있어 수정해서 올립니다.
문장중에서 잘못된 글자가 하나 껴있어서 삭제하고..
몇몇문장에서 (ex : 보트를 출동시켜 라는 한 문장에서 보트를은 오렌지색인데
출동시켜는 하얀색으로 나온다던지..) 예의 상황이 있어 수정하였구요.
그렇다고 HAKOBO님이 잘 꾸며놓으신 자막정보는 건드리지 않았구요.
또한 제 정보도 넣지 않았어요.. 당연한거겠죠 ^^
이 자리를 빌어 HAKOBO님에게 감사드려요. 좋은 자막으로 나쁜녀석들2 감상
잘 하였습니다.