나쁜 녀석들2(bad.Boys.2.2003) 2CD[699,700M]-DcN릴 수정자막 번역추가 오역수정

자막자료실

나쁜 녀석들2(bad.Boys.2.2003) 2CD[699,700M]-DcN릴 수정자막 번역추가 오역수정

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=579629
1 freepc 0 3,753
+1,574 bb2_cd1_dcn.smi (85.9K)   2003.11.14 자막보기+1,484 bb2_cd2_dcn.smi (78.9K)   2003.11.14 자막보기 형태 : | 언어 : 한글 | 릴그룹 : | Source : 2CD () | FPS :
DCN릴 나쁜 녀석들 수정 자막입니다.

번역이 빠진 부분이 많이 있어 영문자막을 참고하여 추가 하였습니다.

오역된 부분들과 싱크도 여러군데 손 봤구요.

원 저자 정보는 그대로 두었습니다.

줄감하세요~~

 
+

커뮤니티인기글

Comments

로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.