트로이의 헬렌(Helen of Troy) 2CD 700, 700mb

자막자료실

트로이의 헬렌(Helen of Troy) 2CD 700, 700mb

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=579277
11 붉은입술 1 4,280
+1,308 Helen.Of.Troy.2003.CD1.DVDRiP.XViD.AC3_VCDVaULT.smi (80.3K)   2003.11.04 자막보기+1,138 Helen.Of.Troy.2003.CD2.DVDRiP.XViD.AC3_VCDVaULT.smi (53.9K)   2003.11.04 자막보기 형태 : | 언어 : 한글 | 릴그룹 : | Source : 2CD () | FPS :
이곳에 올라와 있는 자막들이 직역본인지라
아이들과 함게 보기에 적합치 않아

전체 내용을 영화내용에 알맞게 의역으로 수정했습니다.
그밖에 맞춤법과 들쑥날쑥한 씽크도 손을 보았습니다.

영화 : XViD AC3 VCDVaULT 2CD
한글 직역 번역  원작자 : 정통신

 

Author

Lv.11 11 붉은입술  골드(3등급)
24,327 (20.6%)

등록된 서명이 없습니다.

 
+

커뮤니티인기글

Comments

S rayphie
신고
고맙습니다.
로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.