자막자료실
다크 하프 (The Dark Half)zen릴 2CD 씽크조정
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=578841
밑에 올려주신 자막으로 싱크만 조정했습니다.
2시디에서 조금 잘라 1시디에 붙이고 일정비율 싱크조정으로...
보면서 확인한게 아니라서 중간에 어긋나는 곳이 있을지도 모르겠습니다.
중간중간 확인해보니 그럭저럭 맞긴 합니다.
제작자 정보도 그대로 유지 했습니다.
보시면서 더 세밀한 조정하신 분은 다시 올려주시면 감사^^
2시디에서 조금 잘라 1시디에 붙이고 일정비율 싱크조정으로...
보면서 확인한게 아니라서 중간에 어긋나는 곳이 있을지도 모르겠습니다.
중간중간 확인해보니 그럭저럭 맞긴 합니다.
제작자 정보도 그대로 유지 했습니다.
보시면서 더 세밀한 조정하신 분은 다시 올려주시면 감사^^