자막자료실
"존 큐" (John Q) 1CD 694MB, 한글 자막 재수정..
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=578817
음, 얼마 전에 영화를 구해서 보게 되었는데,,,
참 좋은 영화죠..
1 CD 자막중에, ㅣ,ㅓ,ㅕ 모음이 많이 깨져 있길래 바로 잡았고,
번역 부분 아주 조금 수정해서 올렸습니다.
싱크는 보기 지장없기에 건드리지 않았습니다.
그럼.
...이라고 해놓고,,,자막을 안올렸더군요...늦게나마 올립니다.. ;;;;;