자막자료실
반지의제왕-두개의탑(The Lord Of The Rings - The Two Towers) 3CD 699,698,700-SUM릴 *sub -> smi*
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=578643
한개짜리 Sub 자막을 smi 자막으로 변환후
반지의제왕-두개의탑(The Lord Of The Rings - The Two Towers) 3CD 699,698,700-SUM릴에
맞게 분할하고 싱크 맞쳤습니다.
군데 군데 확인해 보니 싱크는 맞는거 같네여~~~
필요하신 분 받고 수정은 맘대로 하세여 . . . . .
그럼 즐감 하시고 =^ㅗ^=
반지의제왕-두개의탑(The Lord Of The Rings - The Two Towers) 3CD 699,698,700-SUM릴에
맞게 분할하고 싱크 맞쳤습니다.
군데 군데 확인해 보니 싱크는 맞는거 같네여~~~
필요하신 분 받고 수정은 맘대로 하세여 . . . . .
그럼 즐감 하시고 =^ㅗ^=