* 본 자막은 밑에 기재된 내용의 자막 파일을 이용하여 MDX버전에 맞게끔
  싱크만 조절해 놓은 파일임을 밝힙니다.

  일체 다른 것엔 손대지 않았으며,, 다만, 이 자막파일을 메모장 등으로 열어
  봤을 때, 밑에 정보의 파일을 이용하여 MDX버전에 맞게끔 싱크만 조절해
  놓았음을 알리는 문구만 고지해 놓았습니다.(물론, 싱크 조절자의 닉네임
  같은 거는 절대로 넣지 않았습니다.)
  0.00초 정도의 싱크차이는 있을런지 모르나 그냥 구우셔도 될 만큼 싱크는
  잘 맞을 겁니다.
  아울러서 자막 제작자와 이 자막 파일을 업해주신 님 모두에게 감사드립니다.

  페르소나 (Persona)
  동영상정보
  용량:1CD (677M)
  Persona.[V.O].[DVDrip].[Divx5.02].[x.arkania.org].avi
  에 맞는 한글자막입니다.
  자막출처
  http://sig.kornet.net/gomovie/
  자막제작:메가무비 /3com