자막자료실
캐리비안의 해적 (Pirates of the Caribbean)DVL릴 2CD용 수정자막
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=577608
아래에 올라온 '최정훈'님이 올리신 자막으로 분할/싱크 조절 했습니다.
싱크조절이 들쑥날쑥해서 칼싱크는 아닙니다.
싱크 재조정하셔서 다시 올리셔두 됩니다.
(동영상정보)
dvl-tpc1.avi (734,402,560)
dvl-tpc2.avi (730,025,984)
감상용으론 큰 무리는 없을것 같네요.
p.s : 위에 올라온 '움헤헤'님이 올리신 자막이 싱크가 좀 더 정확한 자막입니다.
싱크조절이 들쑥날쑥해서 칼싱크는 아닙니다.
싱크 재조정하셔서 다시 올리셔두 됩니다.
(동영상정보)
dvl-tpc1.avi (734,402,560)
dvl-tpc2.avi (730,025,984)
감상용으론 큰 무리는 없을것 같네요.
p.s : 위에 올라온 '움헤헤'님이 올리신 자막이 싱크가 좀 더 정확한 자막입니다.